Llibres d'animals

Fitxa 1 


Títol: La pequeña oruga glotona 
Autor: Eric Carle 
Editorial: Kókinos  
Any d'edició: 2002 

D'un ou neix una petita eruga golafre la qual és posa a menjar ràpidament, tot dient els dies de la setmana l'eruga va travessant els aliments fins arribar al dissabte. Llavors li agafa mal de panxa i el diumenge es menja una fulla verda i per fi queda ben tipa. 

Finalment s'embolcalla en un capoll i es converteix en papallona.

Fitxa 2 

Títol: La conejita Marcela 
Autor: Esther Tusquets 
Editorial: Kalandraka 
Lloc d'edició: Sevilla
Any d'edició: 2011 
Il·lustrador: María Colomo Hergueta 

Marcela és un conill diferent als altres habitants de la seva comunitat. No solament pel seu ull tort sinó perquè s'adapta a les normes establertes i per això un dia s'escapa. La seva destinació és un poblat de conills negres i blancs que funciona a l'inrevés del seu lloc de procedència. 

Fitxa 3

Títol: Cocodrilo se enamora 
Autora: Daniela Kulot 
Editorial: kalandraka 
Il·lustrador: Daniela Kulot 
Traducció: Marc Taeger i Pilar Martínez 

Un llibre infantil sobre un sentiment universal, que explica les sensacions i emocions que es produeixen quan algú s'enamora. En aquest cas, el cocodril i la girafa s'enamoren i formen una parella peculiar. Aparentment, la seva relació és complicada per la diferència d'alçada entre els dos però el cocodril fa tot el possible per cridar l'atenció de la girafa. 

Fitxa 4

Títol: En Charly, el ratolí caçagats 
Autor: Gerd Fuchs
Editorial: Barcanova 
Lloc d'edició: Barcelona
Any d'edició: 1999
Il·lustrador: Manfred Bofinger 
Traducció: Beatriu de Haro 

En el país de la Bona Herba, la vida transcorreria amb tranquil·litat si no fos pel que arriben a molestar alguns personatges, com ara el gat Schultz. En Charly, un simpàtic ratolí, llest i audaç, haurà d'enfrontar-se a més d'un enemic. Tot i que compta amb l'ajuda d'un ocell, el senyor Picor, la seva habilitat i la seva astúcia seran decisives en l'aventura que emprendrà. 

Fitxa 5

Títol: Un gato en el árbol 
Autor: Pablo Albo 
Editorial: OQO Editora 
Lloc d'edició: Pontevedra 
Any d'edició: 2008 
Il·lustrador: Géraldine Alibeu

Un gat que és perseguit per un gos, puja per un arbre molt alt i desprès no és capaç de baixar. Els que passen pel costat de l'arbre pugen amb la intenció d'ajudar-lo, però la cosa es complica cada vegada més i la solidaritat de bombers i veïns acaba per ser un obstacle per a l'arbre ja que no pot suporta tant pes.  

Fitxa 6 

Títol: Rita, la lagartija 
Autora: Irene Blasco  
Editorial: Tandem 
Any d'edició: 2006 
Il·lustrador: Irene Blasco 

En aquest conte Rita, una sargantana, creient-se camaleó decideix comportar-se com a tal i juga a passar desapercebuda enfilant-se per damunt dels altres animals pensant-se que no la veuen. Els animals no li donen gaire importància fins que Rita creu que és una tortuga. Això alerta als seus amics, els quals li faran veure qui és de debò. 

Fitxa 7 

Títol: Lluc el cuc 
Autora: Sheila Bird 
Editorial: Parramón 
Lloc d'edició: Barcelona 
Any d'edició: 2009 
Il·lustradora: Corinne Bittler 

Lluc el cuc se'n va d'excursió però haurà d'estar alerta i prestar atenció. Ajuda el Lluc a escapar de tots els perills i arribar al final d'aquest conte ple de sorpreses. 

Fitxa 8 

Títol: En Conillet Blanc es perd 
Autor: Hachette Livre
Editorial: Baula 
Lloc d'edició: Barcelona 
Any d'edició: 2004 
Traducció: Jordi Vidal 

En conillet blanc juga al parc. Desprès de baixar pel tobogan, de gronxar-se i de jugar a fet a amagar, s'adona que s'ha perdut. 

Fitxa 9 

Títol: Diez patitos de goma 
Autor: Eric Carle 
Editorial: Kókinos 
Any d'edició: 2006 

Deu aneguets de goma cauen inesperadament al mar. Surant, surant, cadascun es creuarà amb peixos grans, aus elegants i animals divertits. Però només un ànec trobarà a algú molt especial. 

Fitxa 10 

Títol: La liebre y la tortuga 
Autor: Alberto Szpunberg 
Editorial: Sol 90
Lloc d'edició: Barcelona
Any d'edició: 2005
Il·lustrador: Lancman Ink. 

Una tortuga i una llebre es passaven el dia discutint sobre qui era la més ràpida. Llavors, van decidir fer una carrera. La llebre va sortir a tota velocitat i va córrer amb molta energia durant molta estona. Desprès, va observar que estava molt lluny de la tortuga i va decidir asseure's sota un arbre per descansar. Però aviat es va quedar adormida. La tortuga que caminava molt lentament la va aconseguir superar i va acabar guanyant la carrera. 

Fitxa 11

Títol: Cocorico  
Autor: Marisa Núñez 
Editorial: OQO Editoral
Any d'edició: 2009
Il·lustrador: Helga Bansch 

Cocorico es un pollito que vive feliz con su madre. Un día, Mamá Gallina va a hacer un bizcocho y el pollito, para ayudar a prepararlo, sale a buscar leña. Cuando está en plena faena, aparece un gato enorme y malvado que se lo quiere comer; pero Cocorico consigue salvar la vida prometiéndole la mitad del bizcocho. Pasado el peligro, el glotón de Cocorico olvida el trato. Adaptación libre de un cuento tradicional birmano con el que los más pequeños aprenden a compartir y a cumplir las promesas.

Fitxa 12

Títol: Guji Guji
Autor: Chen Chih-Yuan
Editorial: Thule 
Any d'edició: 2005
Traductor: Jordi Portavella 

Un cocodril neix per accident en el niu d'una família d'ànecs. En Guji Guji és tan feliç que no s'adona que és molt diferent dels seus germans. Però un dia en Guji Guji troba tres malvats cocodrils que l'intenten convèncer de que no és un ànec i li demanen que enganyi a la seva família per a poder devorar-la a l'endemà. Però en Guji Guji se sent incapaç de fer-ho i elabora un intel·ligent pla per a salvar a la seva família. Els cocodrils escaparan per a no tornar mai més i en Guji Guji es convertirà en un heroi i seguirà visquent feliç la seva vida de “cocoànec".

Fitxa 13

Títol: El pacto del bosque 

Autor: Gustavo Martín Garzo 

Editorial: El Jinete azul 

Any d'edició: 2010

Il·lustrador: Beatriz Martín Vidal 

Cada noche los hermanos Gonzalo y Paula le piden a su madre el mismo cuento, aquel que transcurre en un bosque donde los lobos son amigos de los conejos: un día, Orejitas y Lametón desobedecen a su mamá, se alejan de casa y se adentran en el bosque. Llega la noche y en la oscuridad del bosque oyen el lamento de una loba ciega y a punto de tener a sus lobeznos. Lametón no siente miedo y lame los ojos de la loba, que recupera la vista. Desde entonces existe un pacto en el bosque, donde los lobos y los conejos viven en paz.